Traductions de „RIP“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Postscript-RIP <-(s), -(s)> SUBST m INFOR

Postscript-RIP

RIP m postscript

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei einem DVD-Rip werden zunächst entweder die komplette DVD, der Hauptfilm oder nur bestimmte Elemente für die Weiterverarbeitung auf die Festplatte kopiert.

de.wikipedia.org

Besonders scharf akzentuierte portamento-artige Gesten (meist in den Waldhörnern) werden im Englischen auch als Rip bezeichnet.

de.wikipedia.org

Ein DVD-Rip ist nicht zwangsläufig mit einer Umwandlung in ein anderes Videoformat verbunden.

de.wikipedia.org

Hier produzierte er Surfmusik unter Pseudonymen wie The Rip Chords, Bruce & Terry oder The Rogues, leitete aber auch jugendorientierte Aufnahmen von Doris Day, Frankie Laine und Eddie Hodges.

de.wikipedia.org