Traductions de „Sevilla“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

südwestlich von Sevilla

al sudoeste de Sevilla

die Stadt Sevilla

la ciudad de Sevilla

ich habe ihn in Sevilla kennen gelernt

le conocí en Sevilla

ich habe ihn in Sevilla kennengelernt

le conocí en Sevilla

Traductions de „Sevilla“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

sevillano (-a)

aus Sevilla

hispalense

aus Sevilla

sevillano (-a)

Einwohner(in) m(f) von Sevilla

hispalense

Einwohner(in) m(f) von Sevilla

sevillista

den Fußballklub von Sevilla betreffend

sevillismo

Fans m pl des Fußballklubs von Sevilla

Sevilla está a 40 grados

in Sevilla sind es 40 Grad

hay una única vacante en Sevilla

es gibt eine einzige freie Stelle in Sevilla

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1981 wurde das Atelier „Giencke & Company Architects“ in Graz eröffnet, weitere Büros folgten 1990 in Sevilla und 2004 in Riga.

de.wikipedia.org

Es befindet sich im Besitz der Stadt Sevilla und wird von Starwood Hotels & Resorts Worldwide betrieben.

de.wikipedia.org

Ursprünglich als Kohlen­transporter eingesetzt, wurde es nach dem Verkauf an das Unternehmen Ybarra y Co. aus Sevilla 1885 zum Stückgut­schiff umgebaut und in Cabo Machichaco umbenannt.

de.wikipedia.org

In seinen Videos waren unter anderem schon Joey Montana, Karol Sevilla, Agustín Bernasconi, Samuel Nascimento, Ruggero Pasquarelli & Mica Suarez zu sehen.

de.wikipedia.org

Von diesem Opernabend gibt es derzeit die elf Produktionen „Don Giovanni“, „Hoffmanns Erzählungen“, „Der Freischütz“ „Carmen“, Tannhäuser, Traviata, Barbier von Sevilla, Fledermaus, Zauberflöte, Romeo & Julia und Fideleonore.

de.wikipedia.org