Traductions de „Sikh“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Sikh <-s, -s> [zi:k] SUBST m

Sikh

sij m [o sikh] m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Analyse nach der Wahl zeigte, dass die Wahlbeteiligung besonders in ländlichen Sikh-Regionen sehr niedrig gewesen war.

de.wikipedia.org

1972 zog die Familie nach Flushing, wo ihr Vater half, den ersten dauerhaften Sikh-Tempel aufzubauen.

de.wikipedia.org

Besonderer Wert bei der Auswahl der Bilder wurde offensichtlich auf die Darstellung der verschiedenen Folterarten vergangener Zeiten und das damit verbundene Leiden der Sikh gelegt.

de.wikipedia.org

Auch mehrere Gurudwaras der Sikh-Religion sowie mehrere christliche Kirchen finden sich über das Stadtgebiet verteilt.

de.wikipedia.org

Unter dem Turban eines männlichen Sikh sind meist hüftlange Haare zu finden und auch die Bärte weisen eine imposante Länge auf.

de.wikipedia.org

So vermischen sich häufig „orthodoxe“ Sikh-Positionen mit akademischer Forschung; teilweise spielt sogar die Politik in den Diskurs hinein.

de.wikipedia.org

Immer wieder kam es zu Konflikten und gegenseitigen Anschuldigungen mit der Sikh-Religion.

de.wikipedia.org

Dies führte zur Entscheidung, die Sikh-Armee dem Feind entgegen marschieren zu lassen.

de.wikipedia.org

Die Verluste der Sikh-Armee wurden auf zwischen 8.000 und 10.000 Mann geschätzt.

de.wikipedia.org

Die Sikh-Religion betont die Einheit der Schöpfung und verehrt einen gestaltlosen Schöpfergott, der weder Mann noch Frau ist.

de.wikipedia.org