allemand » espagnol

Traductions de „Slowake“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Slowake (-in) <-n, -n; -, -nen> [sloˈva:kə] SUBST m (f)

Slowake (-in)
eslovaco(-a) m (f)

Slowakin <-, -nen> SUBST f

Slowakin → Slowake

Voir aussi : Slowake

Slowake (-in) <-n, -n; -, -nen> [sloˈva:kə] SUBST m (f)

Slowake (-in)
eslovaco(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Slowaken und Kroaten waren meist katholisch und die deutschen Bewohner katholisch oder lutheranisch.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus bezeichnete sich 1880 ein Einwohner und 1900 127 Einwohner als Ukrainer, 1890 ein Einwohner als Serbe und 1900 29 Einwohner als Slowaken.
de.wikipedia.org
Durch die Einbeziehung der Slowaken würde die slawische Mehrheit im neuen Staat deutlich größer ausfallen.
de.wikipedia.org
Des Weiteren wurden bis 1966 bei fast jeder Erhebung einer oder zwei Slowaken, 1956 zwei Ukrainer registriert.
de.wikipedia.org
Die Slowaken stehen aufrecht und wirken infolge der kurzen Hinterpartie kompakt.
de.wikipedia.org
Die Slowaken setzten sich allmählich gegen die deutsche Führungsschicht in den Städten durch.
de.wikipedia.org
Nach der demokratischen Wende kam es sehr bald wieder zu ersten Spannungen zwischen Slowaken und Tschechen.
de.wikipedia.org
Viele sahen darin die Erfüllung Jahrhunderte alter Sehnsüchte nach nationaler Selbständigkeit der Slowaken.
de.wikipedia.org
Bei der letzten Volkszählung im Jahre 2001 gaben 95,17 % der Einwohner an, Slowaken zu sein.
de.wikipedia.org
17, welches mehrheitlich aus Slowaken, aber zu einem guten Teil auch aus Slowenen bestand.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Slowake" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina