allemand » espagnol

Traductions de „Spaltfrucht“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Spaltfrucht <-, -früchte> SUBST f BOT

Spaltfrucht
esquizocarpio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Früchte sind Spaltfrüchte, die in 4 Klausen zerfallen.
de.wikipedia.org
Die trockenen, kleinen Spaltfrüchte sind vom haltbaren Kelch umgeben und zerfallen bei Reife in zwei Steinfrüchte, die jeweils einen Samen enthalten.
de.wikipedia.org
Die längliche bis eiförmige Spaltfrucht, auch Doppelachäne genannt, zerfällt bei Reife in zwei Teilfrüchte.
de.wikipedia.org
Die Ausbreitung der Spaltfrüchte erfolgt meist durch Wasser oder sie werden als Klettfrüchte verbreitet, die sich im Fell von Tieren einbohren.
de.wikipedia.org
Die Früchte sind meist Spaltfrüchte, die bei Reife häufig in zwei Teilfrüchte zerfallen, aber es kommen auch Beeren, Steinfrüchte oder Kapselfrüchte vor.
de.wikipedia.org
Die Hauptrippen am Rand der flachen Spaltfrucht sind geflügelt.
de.wikipedia.org
Die ebenfalls sechsteilige, eiförmige Spaltfrucht ist etwa 6 Millimeter lang und ist bei Reife von unten nicht spreizend.
de.wikipedia.org
Meist werden Kapselfrüchte oder Spaltfrüchte gebildet, seltener Beeren, Steinfrüchte oder Nüsse.
de.wikipedia.org
Es werden Spaltfrüchte (ähnlich Achänen oder einsamigen Nüsse) oder Kapselfrüchte gebildet, an welchen der Kelch oft erhalten bleibt.
de.wikipedia.org
Die Spaltfrüchte zerfallen in vier dunkelbraune bis schwarze, eiförmige, kantige bis mehr oder weniger geflügelte Nüsschen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Spaltfrucht" dans d'autres langues

"Spaltfrucht" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires