Traductions de „Taoismus“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Taoismus <-, ohne pl > [taoˈɪsmʊs] SUBST m

Taoismus

taoísmo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Darüber hinaus zeigen sie Motive religiöser Praktiken und Bilder, die mit dem Buddhismus, dem Taoismus und den vier Gottheiten zusammenhängen.

de.wikipedia.org

Diese Anthologie reflektiert das japanische Leben zu der Zeit ihres Entstehens und verdeutlicht Berührungen mit dem Buddhismus, Shintoismus, Taoismus und Konfuzianismus.

de.wikipedia.org

Von den Revolutionären wurden in den Folgejahren fünf offiziell anerkannten Religionen Glaubensfreiheit zugestanden, dies waren neben dem Buddhismus, Taoismus und Koranglaube auch das katholische und protestantische Christentum.

de.wikipedia.org

Dazu gehören der Taoismus, der Buddhismus und der Konfuzianismus.

de.wikipedia.org

Der Taoismus reicht ähnlich weit zurück, integrierte zahlreiche Elemente deutlich älterer Religionen.

de.wikipedia.org

Er schrieb mehrere Bücher über I-Ging, Taoismus und ähnliche Themen.

de.wikipedia.org

Im Bezirk finden sich mehrere Tempel verschiedener Glaubensrichtungen (Taoismus, Konfuzianismus, Buddhismus).

de.wikipedia.org

Das höchste Ziel im Taoismus besteht darin, eins mit dem Universum zu werden und somit „unsterblich“ zu sein.

de.wikipedia.org

In der Frühzeit waren auch Gelehrte des chinesischen Taoismus, des indisch-chinesischen Buddhismus und des japanischen Shinto beteiligt.

de.wikipedia.org

Auch der Taoismus und Konfuzianismus sind sehr populär.

de.wikipedia.org