Traductions de „Tempus“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Tempus <-, Tempora> [ˈtɛmpʊs, pl: ˈtɛmpora] SUBST nt LING

Tempus

tiempo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Tempus wird in der Grammatik als eine grammatische Kategorie bestimmt, sie ist von der Zeit im physikalischen Sinn zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Durch die Konjunktion sowie das verwendete Tempus wird das Zeitverhältnis zum Hauptsatz ausgedrückt, es kann dabei vorzeitig, nachzeitig oder gleichzeitig sein.

de.wikipedia.org

Vielmehr gibt es stattdessen ein eigenes Tempus, den negativen Subjunktiv.

de.wikipedia.org

Das Stück hat sechs Abschnitte, jeder in einem anderen Tempus, mit den schnellsten Tempi in der Mitte und den langsamsten am Ende.

de.wikipedia.org

Das Tempus erscheint meist als Flexionsform eines Verbs, die Zeitform.

de.wikipedia.org

Das Deutsche kennt nur zwei morphologisch (also durch Wortformen) gebildete Zeiten, nämlich Präsens und Präteritum, mit deren Hilfe sämtliche Tempus&shy;formen gebildet werden können.

de.wikipedia.org

Grammatische Kategorien der Flexion sind im Deutschen: Person, Numerus, Tempus, Modus, Genus, Kasus, Stärkeflexion (bei Adjektiven), sowie möglicherweise die Komparations&shy;stufe.

de.wikipedia.org

So bezeichnet er im Türkischen ein Tempus, das etwas ausdrückt, das eher dem imperfektiven Aspekt nahe kommt.

de.wikipedia.org

Sie steht überwiegend im erzählenden Tempus des Präteritums.

de.wikipedia.org

Finite Verbformen tragen deshalb Zeichen&shy;kombinationen zur Person, zum Genus verbi, zum Verbnumerus, dem Tempus und Modus mit sich.

de.wikipedia.org