Traductions de „Trafostation“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Trafostation <-, -en> SUBST f ELEC

Trafostation

caseta f del transformador

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Bauernhaus im Dorf und eine Trafostation außerhalb des Dorfes stehen unter Denkmalschutz.

de.wikipedia.org

Zuvor versorgte die Trafostation jahrelang ein lokales Sägewerk und Haushalte in der Umgebung.

de.wikipedia.org

In einem kleinen Teil des Gebäudes, das über eine Nutzfläche von rund 300 Quadratmetern verfügt, befindet sich auch heute noch eine Trafostation.

de.wikipedia.org

In der ehemaligen Trafostation ist eine Barbarakapelle zu Ehren der Schutzpatronin der Bergleute eingerichtet.

de.wikipedia.org

Auch ausgediente Elektrolokomotiven wurden bei der Eisenbahn als Trafostationen benutzt.

de.wikipedia.org

Die Trafostation wurde auf einem kreisrunden Grundriss als verputztes Gebäude mit einer Höhe von etwa 6 Metern errichtet.

de.wikipedia.org

Die unterirdischen Kellerräume beherbergen die Dienststelle des Funkübertragungsbetriebes, Trafostation, Klimaanlage, Netzersatzanlage mit Lüfter, die Druckerhöhungsanlage, den Kabelaufteilungsraum, eine Feuerwehrzentrale sowie einen Teil der Restaurantküche.

de.wikipedia.org

Neben der Versorgung abgestellter Reisezüge wurden Trafostationen für andere Zwecke verwendet, so im Winter für elektrische Weichenheizungen, wo solche vorhanden waren.

de.wikipedia.org

Dabei verfügen sie über 4 Umspannwerke, 351 Trafostationen und ein Stromnetz mit einer Länge von 1.271 Kilometern.

de.wikipedia.org

So erfolgte die elektrische Versorgung dieser Trafostationen oft über ortsfeste Zuleitungen statt über die Stromabnehmer.

de.wikipedia.org