Traductions de „Varizen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Varizen [vaˈri:tsən] SUBST f pl MÉD

Varizen

varices f pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Narbe soll eine Rekanalisation (Wiedereröffnung) der Varizen verhindern.

de.wikipedia.org

Varizen des tiefen Venensystems sieht man nur im Ultraschall oder in der Phlebographie.

de.wikipedia.org

Extrakte aus Rinde, Zapfen und Holz wurden als Adstringens, gegen Diarrhoe, Bronchitis und Würmer, äußerlich gegen Varizen und Hämorrhoiden verwendet.

de.wikipedia.org

Bei einer gestörten Venenklappenfunktion oder Varizen kann ein pathologischer Rückfluss röntgenologisch dargestellt werden.

de.wikipedia.org

Ansonsten sind Thrombosen und anderen Folgen eines chronischen Rückstaus wie z. B. Varizen zu beobachten.

de.wikipedia.org

Hämorrhoiden sind keine „Krampfadern (Varizen) des Anus“.

de.wikipedia.org

Retikuläre Varizen stellen oft Nährvenen von Besenreisern dar.

de.wikipedia.org

Bisweilen müssen in einer zweiten Sitzung die restlichen Varizen ligiert werden.

de.wikipedia.org

Gastroösophageale Varizen sind erst ab einem Druck > 12 mmHg zu erwarten.

de.wikipedia.org

Auch können Varizen (Krampfadern) und deren Ursachen im Phlebogramm erkannt werden.

de.wikipedia.org