Traductions de „Versicherungsgesellschaft“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Versicherungsgesellschaft <-, -en> SUBST f

Versicherungsgesellschaft

compañía f de seguros

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Typklassen sind für die Versicherungsgesellschaften nicht bindend, Abweichungen sind aber die Ausnahme.

de.wikipedia.org

Er hat auch die Schaffung einer Versicherungsgesellschaft und 1853 eines Schuldentilgungsfonds initiiert.

de.wikipedia.org

1938 fragt die Regierung verschiedene private Versicherungsgesellschaften, ob sie an der Rückversicherung einer liechtensteinischen Altersversicherung interessiert wären.

de.wikipedia.org

Je nach Versicherungsgesellschaft ruht diese von zwölf Monaten bis zu sieben Jahren ohne Rückstufung.

de.wikipedia.org

Allerdings nehmen manche Versicherungsgesellschaften das Fahrzeug dann nicht mehr an, da der Motor bei abgezogenem Zündschlüssel weiterläuft.

de.wikipedia.org

Dort war er im Aufsichtsrat einer religiös orientierten Versicherungsgesellschaft, die er 1917 mitbegründet hatte.

de.wikipedia.org

Meist greifen die Versicherungsgesellschaften auf eine prozentual an die Rechnungshöhe gekoppelte Leistungsstaffel zurück.

de.wikipedia.org

Vinkulierte Namensaktien werden insbesondere von Versicherungsgesellschaften oder Nebenleistungsaktiengesellschaften ausgegeben.

de.wikipedia.org

Seine berufliche Laufbahn beendete er als Prokurist bei einer deutschen Versicherungsgesellschaft zum Ende des Jahres 2008.

de.wikipedia.org

Im Rahmen einer Berufshaftpflichtversicherung gibt es bestimmte Mindestanforderungen, die private Versicherungsgesellschaften zu erfüllen haben.

de.wikipedia.org