Traductions de „zwiebeln“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

zwiebeln VERBE trans fam

zwiebeln

jorobar

zwiebeln

dar la lata

Zwiebel <-, -n> [ˈtsvi:bəl] SUBST f

1. Zwiebel (als Gemüse, Gewürz):

Zwiebel

cebolla f

2. Zwiebel (Knolle):

Zwiebel

bulbo m

Expressions couramment utilisées avec zwiebeln

die Zwiebeln halten nicht mehr lange

las cebollas no aguantarán mucho

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Zwiebeln sind oval und erreichen einen Durchmesser von etwa 1,5 cm.

de.wikipedia.org

Die Verbindung kommt in Zwiebeln und Knoblauch vor.

de.wikipedia.org

Anwendungen: Äpfel, Birnen (nicht geeignet für Beeren und Steinobst), Zwiebeln, Knoblauch und andere Gemüsearten.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zu den Schalentieren werden häufig Gemüse wie Zwiebeln, Karotten und Mais mitgegart.

de.wikipedia.org

Die Einführung von Zwiebeln und Knoblauch im 15. Jahrhundert bildete den Beginn der heutigen kanarischen Küche.

de.wikipedia.org

Die relativ großen Zwiebeln können roh oder gegart gegessen werden; sie sind ungiftig und weisen einen guten milden Geschmack auf.

de.wikipedia.org

Auf etwa 20.000 Quadratmeter wurden 50 neue Bäume und Sträucher gepflanzt und 100.000 Zwiebeln gesteckt.

de.wikipedia.org

Die rohen Zwiebeln benötigen eine längere Backzeit, der Belag ist deswegen häufig dicker als im süddeutschen Raum üblich.

de.wikipedia.org

Dieser Geophyt bildet Zwiebeln als Überdauerungsorgane, die etwa 1 Zentimeter breit werden.

de.wikipedia.org

In manchen Restaurants wird Kaviar mit Crème fraîche, Zwiebeln und schwarzem Pfeffer auf einem noch warmen Blin serviert.

de.wikipedia.org