allemand » espagnol

Traductions de „allzeit“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

allzeit [ˈalˈtsaɪt] ADV alt

Expressions couramment utilisées avec allzeit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er hatte den Wunsch, allzeit nah an seinem Werk zu wohnen, um über alle Ereignisse schnell informiert zu sein.
de.wikipedia.org
Die Kirche symbolisiert und symbolisierte allzeit eine feste Konstante im äußeren und inneren Dasein.
de.wikipedia.org
14 Alben auf neun verschiedenen Labels sprechen eine deutliche Sprache für diesen Randalierer, der seinen Mund allzeit so weit aufmacht, wie es eben geht.
de.wikipedia.org
Die dort auf abschüssigem Grund lagernden Soldaten hatten zeitweilig mit Hangwasser zu rechnen und mussten sich entsprechend um eine allzeit betriebs- und leistungsfähige Drainage kümmern.
de.wikipedia.org
Kurz als etwas, das nicht allzeit eindeutig unter den Begriff Galerie zu fassen ist.
de.wikipedia.org
Ich fühlte mich so: Bitte, hier sind wir und sind allzeit bereit!
de.wikipedia.org
Die Schildhalter stehen auf einer goldenen Arabeske, um welche sich ein blaues Band mit der Devise "Allzeit treu" in silberner Schrift schwingt.
de.wikipedia.org
Als Feldherr ohne Talent und Willensstärke; ein Fürst ohne Seelenstärke; allzeit dienstfertig und liebedienerisch.
de.wikipedia.org
Er beherzigte allzeit die Lebensregel, nach der harte Arbeit der Weg zum Erfolg ist.
de.wikipedia.org
Der S&P 500 erreichte sogar fast den Allzeit-Höchstwert vom Februar 2020.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "allzeit" dans d'autres langues

"allzeit" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina