allemand » espagnol

Traductions de „anders lautend“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

anderslautend, anders lautend ADJ

Expressions couramment utilisées avec anders lautend

anders lautend
diferente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In dem Zusammenhang wurde anders lautende Eigentumsverhältnisse an den Transferrechten sowie der Ablösesumme genannt.
de.wikipedia.org
Obwohl die Herkunft des Namens zweifelsfrei nachgewiesen werden kann, halten sich zahlreiche anders lautende Gerüchte über seinen Ursprung.
de.wikipedia.org
Auch gibt es entgegen anders lautenden Gerüchten keine festgelegten Mindestvermögen.
de.wikipedia.org
Der Betrieb soll jedoch entgegen anders lautenden Presseberichten fortgeführt werden.
de.wikipedia.org
Entgegen anders lautenden Aussagen dauert die zehnteilige Fernsehserie 7 Stunden und 46 Minuten.
de.wikipedia.org
Nachfragen der Umweltschutzorganisation blieben durch die Redaktion der Sendung trotz anders lautender Ankündigungen unbeantwortet.
de.wikipedia.org
Der Flugplatz ist trotz der anders lautenden Eigenbezeichnung kein Verkehrsflughafen.
de.wikipedia.org
Die Sprache ist aber, trotz anders lautender Richtlinien zum Minderheitenschutz in der italienischen Verfassung, vor Ort nur dürftig geschützt.
de.wikipedia.org
In der Sendung schied zum Unmut des Saalpublikums entgegen anders lautenden Ankündigungen während des Televotings kein Paar aus.
de.wikipedia.org
Trotz dem anders lautenden Vertrags hatte diese Kapelle einen stadtseitigen Eingang und sogar einen Dachreiter mit Glocke.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "anders lautend" dans d'autres langues

"anders lautend" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires