allemand » espagnol

Traductions de „aufrechten“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

aufrecht [ˈaʊfrɛçt] ADJ

1. aufrecht (gerade):

2. aufrecht (ehrlich):

Expressions couramment utilisées avec aufrechten

einen aufrechten Gang haben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Acker-Schwarzkümmel bildet einen aufrechten, bis etwa 10 bis 30 Zentimeter hohen und verzweigten Stängel aus.
de.wikipedia.org
Die liegend bis niederliegenden oder aufrechten Sprossachsen können anfangs winzig behaart sein, verkahlen aber schnell.
de.wikipedia.org
Die aufrechten und gabelig verzweigten Sprosse sind bis etwa 3 Zentimeter hoch, selten höher.
de.wikipedia.org
In den Blattachseln stehen auf einem 20 bis 30 cm langen, blattlosen Schaft die aufrechten, traubigen Blütenstände.
de.wikipedia.org
Die ährenartigen aufrechten Blütenstände sind 30–60 Zentimeter lang und so dicht behaart, dass sie wie rotbraun bepelzt erscheinen.
de.wikipedia.org
Heute sollen hierfür Abkürzungen in der aufrechten Grundschrift verwendet werden (z. B. bzw.).
de.wikipedia.org
Die Blätter stehen zweizeilig wechselständig an den Trieben, an aufrechten Trieben jedoch spiralig.
de.wikipedia.org
Die säulenförmigen, hell blaugrünen, aufrechten Triebe weisen Durchmesser von bis zu 30 Zentimeter auf.
de.wikipedia.org
Es bestand im Wesentlichen aus einem Geviert aus großen Seiten- und Deckenplatten aus Sandstein und aufrechten Säulen an den Ecken.
de.wikipedia.org
Blasonierung: „In Gold ein rotes Bauernhaus (Frontalansicht) zwischen zwei blauen Wellenbalken, begleitet beiderseits von einem aufrechten grünen Eichenblatt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina