Traductions de „erwerbstätig“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

erwerbstätig ADJ

erwerbstätig

activo

erwerbstätig sein

estar en activo

Expressions couramment utilisées avec erwerbstätig

erwerbstätig sein

estar en activo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Stadt gab es 2016 ca. 96.500 erwerbstätige Personen.

de.wikipedia.org

Rund 310.000 Personen sind in diesem Sektor erwerbstätig.

de.wikipedia.org

Diese machten zudem einen hohen Anteil der Familien aus, und Alleinerziehende waren zu einem großen Anteil nicht erwerbstätig.

de.wikipedia.org

In den 1990ern wurde der hohe Anteil von Alleinerziehenden, die zu einem großen Anteil nicht erwerbstätig waren, zu einer der Hauptursachen für Armut.

de.wikipedia.org

2006 wurden ca. 72 % der Einwohner zur erwerbstätigen Bevölkerung gerechnet.

de.wikipedia.org

Der Haupterwerbszweig ist aber nach wie vor die Landwirtschaft: Nach der Volkszählung 2001 arbeiten 47,5 Prozent der erwerbstätigen Bevölkerung im Agrarsektor.

de.wikipedia.org

Die meisten erwerbstätigen Einwohner müssen auspendeln, da auch der Tourismus nicht erwähnenswert ist (es gibt als Übernachtungsmöglichkeiten nur eine Pension und eine Ferienwohnung/Pension).

de.wikipedia.org

Relativ zur Gesamtbevölkerung gehe die Zahl der wirtschaftlich Aktiven, erwerbstätigen Menschen zurück, während die der versorgungsbedürftigen steige.

de.wikipedia.org

Nicht erwerbstätige Büsinger können wählen, ob sie der deutschen oder einer schweizerischen Krankenversicherung beitreten wollen.

de.wikipedia.org

Die Bewohner sind überwiegend erwerbstätig in der Landwirtschaft (Ackerbau, Viehwirtschaft, Sonderkulturen wie der Weinbau), dem Handel, der Industrie und dem Fremdenverkehr.

de.wikipedia.org