allemand » espagnol

Traductions de „hauchdünnen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Expressions couramment utilisées avec hauchdünnen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die einzelnen kieseligen Lagen werden meist von hauchdünnen Tonlagen abgetrennt.
de.wikipedia.org
Am geeignetsten sind sehr kleine, hauchdünne Tassen aus Porzellan.
de.wikipedia.org
Nachwahlen haben dann einen Einfluss auf die amtierende Regierung, wenn diese nur über eine hauchdünne Mehrheit verfügt und diese durch eine Nachwahl verliert.
de.wikipedia.org
Das hauchdünne Gebäck kam mit geprägter Firmenbezeichnung in den Handel.
de.wikipedia.org
Unter der Trommel wird das zu bedruckende saugfähige Papier hindurchgezogen, nachdem es hauchdünn durch einen feinporigen Schwamm mit Spiritus benetzt wurde.
de.wikipedia.org
Hierzu werden verschiedene Oberflächen, wie beispielsweise das Innere der Wabenzellen für die Brut, mit einem hauchdünnen Propolisfilm überzogen.
de.wikipedia.org
Hierbei wird eine hauchdünne Nassschichtdicke von 1 bis 2 μm aufgetragen.
de.wikipedia.org
Die paarigen Organe bestehen aus einer hauchdünnen Membran, die Schwingungen aufnimmt.
de.wikipedia.org
Die Knie scheinen nicht oder nur hauchdünn bedeckt zu sein.
de.wikipedia.org
Dieses Verhalten war ein Grund für seine, wenn auch hauchdünne, Wahlniederlage im selben Jahr.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina