Traductions de „heuen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

heuen [ˈhɔɪən] VERBE intr AGR

heuen région

henificar

heuen région

hacer heno

wir waren den ganzen Tag beim Heuen

estuvimos todo el día haciendo heno

Expressions couramment utilisées avec heuen

wir waren den ganzen Tag beim Heuen

estuvimos todo el día haciendo heno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Mitra des Bischofs ziert heut das Stadtwappen.

de.wikipedia.org

Die wir auch heut’ ihm treu und innig weihn.

de.wikipedia.org

Ihr Text Zwischen heut und morgen wurde 1948 in der Jugendzeitschrift Horizont gedruckt.

de.wikipedia.org

So hast Du uns auch entboten, daß Du wohlauf seiest und wir meinen, der Vater wird heut, will's Gott, auch kommen.

de.wikipedia.org

In der Funktionsweise ist er dem händischen Heuen mit der Gabel nachempfunden.

de.wikipedia.org

Herr seine Waffen noch heut, widmet sich ihnen gern.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus avancierte das von ihr gesungene Lied Ich bin ja heut so glücklich aus Die Privatsekretärin (1931) zu einem überaus populären Schlager.

de.wikipedia.org

Man weiß heut, dass die Turmhügel frühmittelalterliche Befestigungstürme, die meist aus Holz waren, trugen.

de.wikipedia.org

Worauf diese entgegnet: „Schatzl, das weißt erst heut“.

de.wikipedia.org

Ebenfalls wie in den Staaten gibt es auch zu Bist du einsam heut nacht?

de.wikipedia.org