allemand » espagnol

Seine <-> [ˈzɛ:n(ə)] SUBST f

seine, seiner, seines [zaɪnə, -nɐ, -nəs] PRON POSS

Voir aussi : sein , sein

sein <ist, war, gewesen> [zaɪn] VERBE intr +sein

Sein <-s, ohne pl > [zaɪn] SUBST nt

Sein PHILOS
ser m

sein <ist, war, gewesen> [zaɪn] VERBE intr +sein

III . auf [aʊf] ADV

2. auf fam (nicht im Bett):

3. auf fam (offen, geöffnet):

auf

4. auf (aufwärts):

auf
auf!

auf sein, auf|seinAO irrég VERBE intr

1. auf sein fam (nicht im Bett):

2. auf sein fam (offen, geöffnet):

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Nach dem Ende seiner Karriere als Ringer kam es zu den unglückseligen Geschehnissen, die seinem Leben eine frappierende Wende gaben.
de.wikipedia.org
Eine lückenlose saubere Aktenführung dient auch seinem Schutz, da er sonst Haftungsvorwürfen schutzlos ausgesetzt wäre.
de.wikipedia.org
Die Sendung handelt von einem Liedermacher, der in einem Haus einzieht, das einst seinem Großonkel gehörte.
de.wikipedia.org
Tatsächlich werden die Bauarbeiten weitergeführt, dafür ist der Ingenieur sogar bereit, mit seinem Privatvermögen einzustehen.
de.wikipedia.org
Nach seinem ersten Kreuzzug war er zum strengen Büßer geworden.
de.wikipedia.org
Als Journalist lieferte er einesteils Texte, die seinem Rang als Denker entsprechen, andererseits aber reine Tagesprodukte.
de.wikipedia.org
Er alleine konnte den Abwärtstrend nicht umkehren und häufte in seinem vergeblichen Versuch nur immer mehr verlustbringende Derivate an.
de.wikipedia.org
Aufgrund seines Einflusses folgten viele deutsche Oboisten in den 1920er Jahren seinem Vorbild.
de.wikipedia.org
Das Aktionsbündnis steht dabei inhaltlich mit seinem bundesweiten Expertennetzwerk sowie allgemeinen Infomaterialien zur Seite und koordiniert einen bundesweiten Online-Veranstaltungskale nder.
de.wikipedia.org
In seinem Bildband Reise durch das Sonnensystem schildert er die Situation auf den Planeten aus der Sicht eines hypothetischen Erlebenden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina