allemand » espagnol

Traductions de „trotzdem“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

I . trotzdem [ˈ--, -ˈ-] ADV

trotzdem
trotzdem
trotzdem
trotzdem

II . trotzdem [ˈ--, -ˈ-] CONJ fam

trotzdem
trotzdem
a pesar de
er kam, trotzdem er erkältet war

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Trotzdem wurde das Schiff durch einen niederländischen Brander versenkt.
de.wikipedia.org
Doch sie nimmt trotzdem von ihrer Großmutter ein magisches Amulett an.
de.wikipedia.org
Trotzdem errichteten die Kesternicher von 1718 bis 1719 ihre eigene Kirche.
de.wikipedia.org
Trotzdem legte das Komitee dem König später eine lange Beschwerdeliste vor.
de.wikipedia.org
Schon bald ist er vom Schnee so geblendet, dass er kaum noch etwas sieht, geht aber trotzdem weiter.
de.wikipedia.org
Trotzdem folgt er ihr eines Tages auf dem Nachhauseweg.
de.wikipedia.org
Trotzdem liegt seine Stärke mehr in der Schrittfrequenz als in der Schrittlänge.
de.wikipedia.org
Trotzdem pflegte sie ihr Gesangstalent und nahm zwei Alben in englischer Sprache auf.
de.wikipedia.org
Trotzdem blieben die vorhandenen Glashüttentürme bis in das frühe 20. Jahrhundert in Betrieb, vor allem für kleinere Produktionsreihen von Glas.
de.wikipedia.org
Trotzdem überwog die Befürchtung vor einer erneuten Blockade der Küste.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"trotzdem" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina