allemand » espagnol

Traductions de „verarmt“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Durch den Bauernkrieg und ständige Einquartierungen verarmte die Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Obwohl er über sieben Jahrzehnte als erfolgreicher Schriftsteller gearbeitet hatte, starb er verarmt.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerung verarmte und war völlig mittellos, große Teile verließen die Gegend.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit sank die Bedeutung des Fleckens und er verarmte.
de.wikipedia.org
Die Mutter blieb mit zwei Kindern verarmt zurück.
de.wikipedia.org
Sie verarmten wirtschaftlich und gerieten in immer größere Abhängigkeit von den Landesfürsten.
de.wikipedia.org
Nach dem Tod des Vaters sah er sich plötzlich verarmt und gezwungen, weitere Jahre beim Militär zu verbringen.
de.wikipedia.org
Anfang der 1950er-Jahre gelang es der inzwischen verarmten Stiftung, mithilfe von Spenden und Krediten die Wohnungen vereinfacht wiederherzustellen.
de.wikipedia.org
Die inzwischen völlig verarmte Schappeller-Familie behielt Wohnrecht auf engem Raum.
de.wikipedia.org
Er war ein reicher Grundbesitzer, bis er durch Gaben an Notleidende und plündernde Araber völlig verarmte.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "verarmt" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina