machen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für machen im Deutsch»Finnisch-Wörterbuch (Springe zu Finnisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für machen im Finnisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Finnisch)

Ergebnis-Übersicht

machen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jemanden mit jemandem bekannt machen
esitellä joku jollekin
Gebrauch machen von etwas
käyttää, hyödyntää jotakin
jemandem eine Freude machen
tuottaa iloa jollekulle
machen Sie sich keine Umstände!
älkää suotta nähkö vaivaa!
sich Gedanken über etwas machen
olla huolissaan jostakin
jemanden auf etwas aufmerksam machen
huomauttaa jollekulle jostakin
sich schuldig machen, an etwas schuld sein
syyllistyä
machen Sie es gut!, macht’s gut!
voikaa hyvinn!
sich vertraut machen mit, sich einarbeiten
perehtyä
nicht mögen, sich nichts aus etwas machen
välittää (verneinend)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sein Ziel ist es, Erkenntnisse über Apoptose-Signalwege für Diagnose und Therapie von Krebserkrankungen nutzbar zu machen.
de.wikipedia.org
Die Motive werden mit verschiedenen Farbkombinationen gedruckt, anschließend wird als Schutzfilm eine Reismehlpaste aufgetragen, die die Bilder außerordentlich haltbar macht.
de.wikipedia.org
Der schwere Ladendiebstahl machte 2019 allerdings nur 6,5 % aller Ladendiebstähle aus.
de.wikipedia.org
Das Jubiläum der Hanselgilde war der Anlass dafür, dass am Fasnetsmontag verschiedene Gruppen von Kleidlesträgern ihre Aufwartung bei Gründungsmitgliedern und Obernarren machten.
de.wikipedia.org
Besonders im Umgang mit Behörden oder bei privaten Besuchen macht saubere und ordentliche Kleidung einen Unterschied.
de.wikipedia.org
Sie machten es sich zur Aufgabe, diese Ähnlichkeiten genauer zu untersuchen und zu erforschen, ob es einen Zusammenhang gab.
de.wikipedia.org
Diese Nahrungsquelle macht sie zu einem geeigneten Mittel zur biologischen Stechmückenbekämpfung.
de.wikipedia.org
Nach dem Studium machte er noch einige künstlerische Arbeiten.
de.wikipedia.org
Bei nationalem oder internationalem Bezug und der Notwendigkeit, größere externe Investoren mit dazu zu holen, sollten die Ausführungen auf 20–40 Seiten gemacht werden.
de.wikipedia.org
Diese Entscheidung hat das Bundesverfassungsgericht aber rückgängig gemacht, da die Eingemeindungen nicht mit der Verfassung vereinbar seien.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"machen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"machen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste