Traductions de „Editorial“ dans le dictionnaire allemand » français

Editorial <-s, -s> [editoˈriaːl, ɛdiˈtɔːrɪəl] SUBST nt

Editorial

éditorial m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Vizepräsident Editorial & Creative Services in Paris, Tommy François, wurde bis zur Klärung der Vorwürfe beurlaubt.

de.wikipedia.org

Dort ist sie als Editorial Director Living & Chefredakteurin beschäftigt.

de.wikipedia.org

Er war Mitglied des Editorial Boards mehrerer Fachzeitschriften, darunter Naunyn-Schmiedeberg’s Archives of Pharmacology (1980–2000), „Thrombosis & Haemostasis“ (2002–2006) und „Circulation Research“ (1999–2009).

de.wikipedia.org

Derzeit bestimmen rund 530 Fotografen aus den Bereichen Werbung und Editorial sowie Filmgestalter und Hochschullehrer für Fotografie und Design die Ausrichtung des Verbandes.

de.wikipedia.org

Der Artikel wurde im Editorial als „schwach in Design und Ausführung“, „beunruhigend unklar“ bezüglich experimenteller Details, „unbehaglich, was Vorkehrungen gegen fehlerhafte Schlussfolgerungen betrifft“, bezeichnet.

de.wikipedia.org

Das Heft stellte einerseits den Ehrenkodex der Bande dar und wurde durch ein Editorial des Oberhaupts eingeleitet.

de.wikipedia.org

Außerdem erschien eine spanische Übersetzung bei Norma Editorial, eine niederländische bei Oog & Blik und eine polnische bei Egmont.

de.wikipedia.org

Sie ist Mitglied des Editorial Boards der Zeitschriften L’Anthropologie und Social Evolution & History.

de.wikipedia.org

Als Autodidakt begann er seine Arbeit mit dem Fotografieren von Straßenszenen, um sich ab 2009 verstärkt Editorial-Themen zu widmen.

de.wikipedia.org

Dies gilt nicht nur allgemein für die Sachberichterstattung, sondern insbesondere für Editorials- und Meinungsbeiträge, wo die Leugnung des menschengemachten Klimawandels ganz besonders präsent ist.

de.wikipedia.org