Traductions de „Abendkleid“ dans le dictionnaire allemand » français

Abendkleid SUBST nt

Abendkleid

robe f du soir

im Abendkleid sein

être en robe du soir

Expressions couramment utilisées avec Abendkleid

im Abendkleid sein

être en robe du soir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Film bestach durch die Fülle prachtvoller Abendkleider, deren Hersteller in den Filmzeitschriften nicht zu erwähnen vergessen wurden.

de.wikipedia.org

Bei Abendkleidern waren auch kurze Ärmel, verbunden mit langen Handschuhen, üblich.

de.wikipedia.org

Die dargestellte Frau trägt gewöhnlich ein Abendkleid oder ein Kostüm, das weniger freizügig ist als die Bekleidung der Pin-up.

de.wikipedia.org

Im feinen roten Abendkleid, die Handtasche über dem Arm.

de.wikipedia.org

Meist werden schwarze Damensakkos oder Abendkleider mit Farbenschärpe getragen, einige wenige chargieren jedoch tatsächlich in vollem Wichs mit Fahne.

de.wikipedia.org

Die plant gerade ein ebensolches Tauschgeschäft: Ihre Brillantagraffe gegen ein Abendkleid.

de.wikipedia.org

So entstanden eng anliegende Abendkleider, gefertigt aus goldenen oder silbernen Garnen.

de.wikipedia.org

Trotz des eisigen Wetters trat sie im leichten Abendkleid auf, weshalb sie nach der Tournee an einer Lungenentzündung erkrankte.

de.wikipedia.org

Um diese Zeit erfuhren Schulterkragen und Capes, die in schlichter Ausführung auch über dem Straßenkostüm getragen wurden, zum Abendkleid eine immer reichere Ausstattung.

de.wikipedia.org

Schulterkragen und Capes aus Pelz wurden zum Abendkleid, in schlichter Ausführung auch über dem Straßenkostüm getragen.

de.wikipedia.org