allemand » français

Traductions de „Abendmahls“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Abendmahl SUBST nt

1. Abendmahl sans pl BIBL:

das Abendmahl
la sainte Cène

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die wichtigste Funktion des Abendmahls sei die Synchronisation, also die Ermöglichung, dass eine Gruppe sich zur selben Zeit am selben Ort versammelt, um die Gruppenidentität zu stabilisieren.
de.wikipedia.org
Auf Verlangen der Bürger stellte der Rat 1552 die Kapelle als Gotteshaus zur Austeilung des Abendmahls unter beiderlei Gestalt zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Die Abendmahls- und Taufgeräte, Leuchter und Posamente blieben in Gebrauch.
de.wikipedia.org
In der Mitte des Aufsatzes befindet sich ein von gedrehten und weinlaubumwundenen Säulen gerahmtes Relief mit der Darstellung des Abendmahls.
de.wikipedia.org
In den seitlichen, muschelförmigen Nischen sind Reliefs von der Segnung und Austeilung des Abendmahls sowie Skulpturen von Allegorien, den Evangelisten und Engeln zu finden.
de.wikipedia.org
Dazu gehörten Versammlungsverbote, Geld- und Gefängnisstrafen wegen verbotener „religieuser Versammlungen, Taufen und Ertheilung des Abendmahls“.
de.wikipedia.org
Der Eingangsbereich ist mit neutestamentarischen Szenen der Weihnachtsgeschichte und des letzten Abendmahls gestaltet.
de.wikipedia.org
Kritiker sehen die Einzelkelchbewegung als einen Ausdruck bürgerlich-individualistischer Engführung des Abendmahls.
de.wikipedia.org
In seinen Predigten empfahl er, die Austeilung des Abendmahls in beiderlei Gestalt zu verlangen.
de.wikipedia.org
Den heutigen Hauptaltar ziert eine Darstellung des letzten Abendmahls.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires