Traductions de „Abgaskatalysator“ dans le dictionnaire allemand » français

Abgaskatalysator SUBST m AUTO

Abgaskatalysator

pot m catalytique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der 430 4v war ausschließlich mit Abgaskatalysator erhältlich.

de.wikipedia.org

Der 430 war werksseitig mit und ohne Abgaskatalysator erhältlich.

de.wikipedia.org

Die Entschwefelung ist Voraussetzung für die Verwendbarkeit in Motoren mit Abgaskatalysatoren.

de.wikipedia.org

Die Wirkung von Stickoxidfiltern und von Abgaskatalysatoren wird teilweise durch vermehrten Autoverkehr wieder aufgehoben.

de.wikipedia.org

Verglichen mit einem Viertakter ohne Abgaskatalysator emittiert ein Zweitakter andererseits aber nur ein Zehntel der sauren Regen und Smog verursachenden Stickoxidmenge (NOx).

de.wikipedia.org

Der im Abgas enthaltene Sauerstoff verhindert die Nutzung herkömmlicher Abgaskatalysatoren.

de.wikipedia.org

Ist kein Abgaskatalysator eingebaut oder dieser nicht betriebwarm (300 °C), so werden die Schadstoffe nicht umgesetzt.

de.wikipedia.org

Alle ab 1993 neu zugelassenen Fahrzeuge mussten mit einem Abgaskatalysator ausgestattet werden.

de.wikipedia.org

Die Motorleistung verringerte sich indes nicht, sie beträgt wie beim Modell ohne Abgaskatalysator 95 kW.

de.wikipedia.org

Sein Spezialgebiet waren die Abgaskatalysatoren sowohl mit der Entwicklung und Charakterisierung hochtemperatur-korrosionsbeständiger Legierungen als auch die Vorhersage ihrer Lebensdauer.

de.wikipedia.org