Traductions de „Abschreibungszeitraum“ dans le dictionnaire allemand » français

Abschreibungszeitraum SUBST m

Abschreibungszeitraum

durée f de l'amortissement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die langen Abschreibungszeiträume bei Bahnfahrzeugen und -anlagen sowie der geringere Anteil des Triebfahrzeuges in Relation zur Transportmenge in Tonnenkilometern rechtfertigen aber die Investitionen.

de.wikipedia.org

Der Abschreibungszeitraum für Wartungskosten erstreckt sich i. d. Regel bis hin zur nächsten geplanten größeren Wartung.

de.wikipedia.org

Zum anderen dürfe der 5-jährige Abschreibungszeitraum tendenziell zu lang sein; die in dem Sammelposten zu erfassenden Vermögensgegenstände würden oftmals eine Nutzungsdauer von unter 5 Jahren aufweisen.

de.wikipedia.org

Die Sonderposten werden mit der Aktivierung bzw. mit Beginn der Abschreibung über den Abschreibungszeitraum des damit finanzierten Vorhaben aufgelöst.

de.wikipedia.org