Traductions de „Abstoßungsreaktion“ dans le dictionnaire allemand » français

Abstoßungsreaktion SUBST f MÉD

Abstoßungsreaktion

réaction f de rejet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch die Einkapselung der Inseln mit verschiedenen Biomaterialien soll ein Schutz vor Abstoßungsreaktionen und Autoimmunprozessen erreicht werden.

de.wikipedia.org

In immunprivilegierten Organen finden geringere Abstoßungsreaktionen gegen Transplantate statt, was z. B. bei einer Korneatransplantation genutzt wird.

de.wikipedia.org

Eine Abstoßungsreaktion führt aber dennoch zu einer erheblich verkürzten Lebensdauer des Transplantates.

de.wikipedia.org

Zu den polyklonalen Antikörpern gehören polyklonale Antithymozyten-Globuline, die zur Prophylaxe von Abstoßungsreaktionen eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Belatacept wird zur Vermeidung einer Abstoßungsreaktion nach einer Nierentransplantation verwendet.

de.wikipedia.org

Da eine Abstoßungsreaktion in jedem Falle unterdrückt werden muss, ist die Notwendigkeit einer Immunsuppression lebenslang gegeben.

de.wikipedia.org

Obwohl sich die Symptome des Jungen kurzzeitig besserten, starb er wenige Tage nach der Operation infolge der akuten Abstoßungsreaktion des Körpers gegen das tierische Fremdgewebe.

de.wikipedia.org

Diesen Fortschritt haben vor allem die verbesserte Operationstechnik und Organpräservation, die genaueren Selektionskriterien sowie eine verfeinerte Diagnostik, Prophylaxe und Behandlung von Abstoßungsreaktionen und Infektionen ermöglicht.

de.wikipedia.org

Die erste Stufe der Abstoßungsreaktion erfolgt schon innerhalb der ersten 24 Stunden.

de.wikipedia.org

Hauptnachteil der Inselzelltransplantation ist, wie bei allen Organtransplantationen, die Notwendigkeit einer dauerhaften Unterdrückung der Abstoßungsreaktion, die vom Immunsystem des Körpers gegen das körperfremde Gewebe ausgeht.

de.wikipedia.org