Traductions de „Afrikanisierung“ dans le dictionnaire français » allemand

africanisation

Afrikanisierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unter Afrikanisierung versteht man die Änderung von Ortsnamen oder der persönlichen Namen, um eine afrikanische Identität besser zu reflektieren und das Erbe der Kolonialzeit abzulegen.

de.wikipedia.org

Er begründete seine Verbrechen mit dem Kampf für das Christentum und gegen „Afrikanisierung“.

de.wikipedia.org

Dennoch kommt es zu einem Kulturaustausch, der im Lauf der Zeit zur Integration islamischer Elemente in die afrikanischen Kulte und zu einer Afrikanisierung des Islams führt.

de.wikipedia.org

Erstmals wurde die Zeremonie nicht mehr geringschätzig missachtet, sondern im Zuge der Afrikanisierung als ein bedeutender Teil der traditionellen Kultur anerkannt.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Afrikanisierung erfolgte dies im folgenden Jahrzehnt auch auf dem afrikanischen Kontinent.

de.wikipedia.org

Gerade deshalb hat er sich besonders für die Afrikanisierung der Kirche, für die Familienpastoral und die Ausbildung von Katechisten eingesetzt.

de.wikipedia.org

Dies war der Grund für die Afrikanisierung.

de.wikipedia.org

Einerseits setzte um 1990 eine „Re-Afrikanisierung“ der afrikanischen Musik ein.

de.wikipedia.org