allemand » français

Traductions de „Alchimist“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Alchimist

Alchimist → Alchemist

Voir aussi : Alchemist

Alchemist <-en, -en> SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Alchimisten gewirkt haben sollen, um für ihn künstliches Gold und den Stein der Weisen zu erzeugen.
de.wikipedia.org
Die Flucht des Alchimisten wird erst lange Zeit nach dem Wenzelstag bemerkt, doch der Kaiser hat die Wette ohnehin längst vergessen.
de.wikipedia.org
Im Union-Rennen ließ Alchimist seine beiden Rivalen zum ersten Mal klar hinter sich.
de.wikipedia.org
Seine Großmutter Stammesart war sowohl auf der Rennbahn als auch in der Zucht eine der besten Alchimist-Töchter.
de.wikipedia.org
Sein bekanntester Roman Der Alchimist wurde in 81 Sprachen übersetzt.
de.wikipedia.org
Kein Alchimist hat allerdings je den Stein der Weisen oder das Lebenselixier entdeckt.
de.wikipedia.org
In einer Karawane durch die Wüste lernt er einen jungen Engländer kennen, der auf der Suche nach einem Alchimisten ist, der ihn lehrt, Blei in Gold zu verwandeln.
de.wikipedia.org
Die antiken Kenntnisse und Anschauungen altchinesischer Alchimisten gelangten später über den islamischen Raum bis in das mittelalterliche Europa.
de.wikipedia.org
Über das Wesen des Feuers entstanden verschiedene Vorstellungen durch die Naturphilosophen der Antike bis zu den Alchimisten.
de.wikipedia.org
Zwei Jahre später, inzwischen Alchimist geworden, glaubt er, das Geheimnis des Lebens entdeckt zu haben.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Alchimist" dans d'autres langues

"Alchimist" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina