Traductions de „Ampulle“ dans le dictionnaire allemand » français

Ampulle <-, -n> [amˈpʊlə] SUBST f

Ampulle

ampoule f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Während die eine Hälfte der Ampulle auf 960 °C aufgeheizt wird, wird die andere bei 900 °C gehalten.

de.wikipedia.org

Die Ampullen werden an den Festtagen nach einer feierlichen Prozession im Dom in die Nähe des Altars gebracht.

de.wikipedia.org

Der Durchbruch der Ampulle gelang allerdings erst durch die industrielle Produktion.

de.wikipedia.org

Sie verteilten die Ampullen der Detonatoren in kleine Säcke und nahmen zwei Plätze am Tisch ein, worunter die Säcke mit Sprengstoff platziert wurden.

de.wikipedia.org

1911 wurde ein Glasrohr entwickelt, das sich besonders gut zur Herstellung von Ampullen eignete.

de.wikipedia.org

Nach der Zeremonie wurden die Reste des verwendeten Öls in die Ampulle zurückgefüllt, wodurch dieses zugleich ergänzt wurde.

de.wikipedia.org

Eine Ampulle befindet sich in einer ringförmigen Halterung, die sich zwischen zwei Griffen befindet.

de.wikipedia.org

Das Medikament ist als Lösung (in einer Konzentration von 5 mg/ml) zur oralen Anwendung und in Ampullen zur Injektion erhältlich.

de.wikipedia.org

Es gibt verschiedene Arten und Formen von Behältnissen, die als Ampulle bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Die Ampullen mit Arcitumomab enthalten in der Lieferform kein Technetium.

de.wikipedia.org