Traductions de „Anleihen“ dans le dictionnaire allemand » français

Anleihe <-, -n> [ˈanlaɪə] SUBST f

Anleihe

emprunt m

eine Anleihe aufnehmen

contracter un emprunt

eine Anleihe unterbringen [o. platzieren]

placer un emprunt

Anleihen der öffentlichen Hand

emprunts du secteur public

Expressions couramment utilisées avec Anleihen

Anleihen der öffentlichen Hand

emprunts du secteur public

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Anleihen mit niedrigem Kupon haben niedrigere Vorsteuer-Verzinsung als Anleihen mit hohem Kupon.

de.wikipedia.org

Geschäfte mit abgetrennten Optionsscheinen aus Anleihen ausländischer Aktiengesellschaften sind selbst dann Kassageschäfte, wenn das maßgebende ausländische Recht die Ausgabe von Optionsanleihen nicht gesetzlich regelt.

de.wikipedia.org

Das Album enthält sowohl harten Battle-Rap als auch Anleihen aus dem R&B.

de.wikipedia.org

Die Effektivverzinsung ist aber nur eingeschränkt zum Vergleich von Anleihen geeignet.

de.wikipedia.org

Um den Ertrag der Aktien zu steigern, wurden Anleihen in solche mit einem Zinsfuss von 3 ½ % konvertiert.

de.wikipedia.org

Der Einzelpreis einer Immobilie ist im Vergleich zu anderen weit verbreiteten Anlageinstrumenten (wie Aktien oder Anleihen) in der Regel sehr hoch.

de.wikipedia.org

Beispielhaft für ein Haushaltsjahr dieser Zeit war mit 23 Prozent Anteil am Gesamthaushalt der größte Einnahmeposten die Aufnahme von Anleihen.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei um langlaufende (meist 20 bis 30 Jahre) Anleihen mit variablem (nach oben begrenztem) Zinssatz.

de.wikipedia.org

Trotz der Coverversionen und der Anleihen an die Musik der 1970er ist das Album nicht als Retro-Album anzusehen.

de.wikipedia.org

Das ist bei Anleihen der Fall, deren Tranchen manchmal aus verschiedenen Fremdwährungen oder Nominalzinsen bestehen können, und bei Aktien, wenn genehmigtes Kapital vorliegt.

de.wikipedia.org