Traductions de „Archäologe“ dans le dictionnaire allemand » français

Archäologe (Archäologin) <-n, -n> [arçɛoˈloːgə] SUBST m (f)

Archäologe (Archäologin)

archéologue mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Archäologen, Historiker und andere vergleichende Wissenschaftler versuchten, mit Hilfe von Forschungen die Richtigkeit oder Fehlerhaftigkeit der Bibel zu beweisen.

de.wikipedia.org

Daneben unterstützen das Studium schriftlicher Aufzeichnungen sowie vorhandene Lesefunde Archäologen bei der Suche nach Artefakten und Bauten.

de.wikipedia.org

Dass der Wert der theologischen Weihnachtserzählung als historische Quelle bezweifelt wird, hat auch unter Archäologen heftige Diskussionen ausgelöst.

de.wikipedia.org

Archäologen vermuten hier Königsgräber älterer Herrscher, über die bislang wenig oder gar nichts bekannt ist.

de.wikipedia.org

Die Archäologen konnten die Existenz älterer Türme lediglich anhand von rechteckige Gruben nachweisen, die sich unter den Fundamenten der Rundtürme fanden.

de.wikipedia.org

Rekonstruiert wurde dieses Wegenetz in den 1950er-Jahren von Archäologen anhand aufgefundener Artefakte.

de.wikipedia.org

Ein vom Johanniterorden errichtetes Kloster wurde von italienischen Archäologen restauriert.

de.wikipedia.org

Hier wurde ein Studentenheim aus den späten 1950er Jahren abgerissen, Archäologen durchforschten den Boden und fanden historische Reste einer frühen Besiedlung.

de.wikipedia.org

Andere Archäologen schlugen das Schwingen als Methode vor.

de.wikipedia.org

Nachdem die Archäologen die Steinplatten von dem Eingang der letzten Kammer zur Seite geschoben hatten, fanden sie auf einem Felsen den Kopf eines zooanthropomorphen Wesens.

de.wikipedia.org