Traductions de „Außenhandelsquote“ dans le dictionnaire allemand » français

Außenhandelsquote SUBST f

Außenhandelsquote

part f du commerce extérieur au PNB

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Außenhandelsquote kann hier nicht vorkommen.

de.wikipedia.org

Die Außenhandelsquote ist nicht zu verwechseln mit den häufig auch als Quote bezeichneten Handelsbeschränkungen in Form von erlaubten Kontingenten.

de.wikipedia.org

Diese kommt in der Außenhandelsquote zum Ausdruck, bei der Exporte und Importe gleichermaßen berücksichtigt werden.

de.wikipedia.org

In der Außenhandelsquote wird nur der Waren- und Dienstleistungsverkehr berücksichtigt, während der internationale Kreditverkehr und der grenzüberschreitende Kapitalverkehr darin nicht enthalten sind.

de.wikipedia.org

Die Außenhandelsquote reflektiert deshalb nicht alle ökonomischen Transaktionen eines Staates mit dem Ausland.

de.wikipedia.org

Länder sortiert nach Exporten, Importen und Gesamthandel (Außenhandelsquote) von Gütern und Dienstleistungen als Anteil des Bruttoinlandsprodukt desselben Jahres.

de.wikipedia.org

Über 100 % liegende Außenhandelsquoten von Kleinstaaten werden statistisch verifiziert.

de.wikipedia.org

Da große Volkswirtschaften über einen größeren internen Markt verfügen, ist ihre Außenhandelsquote oft niedriger als die von kleinen Volkswirtschaften.

de.wikipedia.org

Importquoten und -kontingente (Außenhandelsquote) sind die direkte Begrenzung der möglichen Importmenge, etwa durch gebührenpflichtige Importlizenzen.

de.wikipedia.org

Die Außenhandelsquote wird in der Außenwirtschaftstheorie auch als Offenheitsgrad beschrieben und ist eine volkswirtschaftliche Kennzahl.

de.wikipedia.org