Traductions de „Auftragsarbeiten“ dans le dictionnaire allemand » français

Auftragsarbeit SUBST f

Auftragsarbeit

travail m sur commande

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nicht alle Plakate entstanden als Auftragsarbeiten; im Kurier wurden zahlreiche Motive als Lagerware angeboten, für Tierdresseure über Akrobaten bis zu Zauberern.

de.wikipedia.org

In letzterem Fall müsste ebenso offen bleiben, ob es sich um Auftragsarbeiten oder um den Erwerb zufällig vorhandener Mosaiken handelte.

de.wikipedia.org

In ländlicher Abgeschiedenheit, abseits von den großen Kunstmetropolen, war er gezwungen, seine sechsköpfige Familie mit Auftragsarbeiten und Genrebildern über Wasser zu halten.

de.wikipedia.org

Ebenso ihre Auftragsarbeiten für Werke in Form von Wandteppichen und Wandgestaltungen.

de.wikipedia.org

Auftragsarbeiten, Porträts, Postkartenidyllen, aber auch Momentaufnahmen spiegeln die unterschiedlichen Vorstellungen des bürgerlichen Fotografen und der bäuerlichen Bevölkerung wider.

de.wikipedia.org

Das lithografische Schaffen (überwiegend Auftragsarbeiten) dauerte bis 1931.

de.wikipedia.org

Neben den journalistischen Auftragsarbeiten brachte er es vor allem auf den Feldern Porträt- und Aktfotografie zu internationaler Beachtung.

de.wikipedia.org

Andere führen Auftragsarbeiten aus und können teilweise sogar davon leben.

de.wikipedia.org

Die unterschiedliche Bezeichnung resultiert daraus, dass die Gelegenheitsgedichte als Auftragsarbeiten für Personen, die Klappentexte für Ausstellungseröffnungen (Anlässe) verfasst wurden.

de.wikipedia.org

Er erhoffte sich, durch den Umgang mit Professoren und Studenten zusätzliche Auftragsarbeiten, etwa im Bereich der Porträt-, Miniatur- oder Stammbuchmalerei, zu bekommen, wie aus seinem Bewerbungsschreiben hervorgeht.

de.wikipedia.org