Traductions de „Auspuffrohr“ dans le dictionnaire allemand » français

Auspuffrohr SUBST nt

Auspuffrohr

tuyau m d'échappement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Konsul hat einen Doppelportauspuff, das heißt, der Auslass gabelt sich im Zylinderkopf und mündet in zwei Auspuffrohre und -töpfe.

de.wikipedia.org

Bananenschwinge, die der nun einseitigen Anordnung der beiden Auspuffrohre Rechnung trägt.

de.wikipedia.org

Auffälliges Merkmal sind die beiden Auspuffrohre auf der rechten und linken Seite, die stilistisch bis ins Modelljahr 2010 fortgeführt werden.

de.wikipedia.org

Das verchromte Auspuffrohr ist unter dem Motor nach hinten zum vor dem Hinterrad quer liegenden, brünierten Schalldämpfer in Zylinderform gezogen.

de.wikipedia.org

Die Front- und Heckschürze, der Diffusor und die Auspuffrohre wurden ebenfalls geringfügig umgestaltet.

de.wikipedia.org

Sie hatte ebenfalls vier Auspuffrohre, aber in Trichterform.

de.wikipedia.org

Die zentral hinten herausragenden Auspuffrohre hatten jedoch den Nachteil, dass sie im Zweikampf schnell beschädigt werden konnten.

de.wikipedia.org

Das um 25 mm tiefergelegte Fahrzeug hat einen vergrößerten Lufteinlass in der Frontschürze, verbreiterte Kotflügel sowie zwei separate Auspuffrohre.

de.wikipedia.org

Die mexikanischen Käfer mit Katalysator sind an ihrem einzigen, dickeren Auspuffrohr auf der linken Seite zu erkennen.

de.wikipedia.org

Die Turbine selbst besaß zwei große Auspuffrohre, die aus dem Auto hinten nach oben ragten.

de.wikipedia.org