allemand » français
Traductions de „Auszubildender“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)
Auszubildender m
Auszubildender → Azubi
I . aus|bilden VERBE trans
1. ausbilden (beruflich unterweisen):
-
diplômé(e)
2. ausbilden (entwickeln):
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
allemand
- Auslöser war ein Auszubildender der Brauerei, welcher ein T-Shirt der Band zur Arbeit angezogen hatte.de.wikipedia.org
- Der große Garten seines Hauses mit seinen alten Obstbäumen, einem Gewächshaus und Frühbeeten diente den Auszubildenden als Übungsfeld.de.wikipedia.org
- Das Werk beschäftigte im Jahr 2008 821 Mitarbeiter und mehr als 60 Auszubildende.de.wikipedia.org
- Sie wurde in Arbeitsgemeinschaften geleistet, die einmal wöchentlich außerhalb der Arbeitszeit von Auszubildenden stattfanden, um diesen die Teilnahme zu ermöglichen.de.wikipedia.org
- Nach Inhousetrainings werden die Auszubildenden als normale Fachangestellte beschäftigt.de.wikipedia.org
- Gemeinsamer Bestandteil der Meisterprüfung in unterschiedlichen Bereichen ist die Ausbildereignungsprüfung, mit der die Befähigung zur Berufsausbildung von Auszubildenden nachgewiesen wird.de.wikipedia.org
- Regelmäßig erreichen dabei Auszubildende die maximale Punktzahl von 100 Punkten.de.wikipedia.org
- Ihr obliegt die Förderung der beruflichen und fachlichen Aus- und Weiterbildung sowie der Persönlichkeitsentwicklung der Angestellten und Auszubildenden der Sparkassen und deren Gemeinschaftseinrichtungen.de.wikipedia.org
- Zum Jahresende 2019 beschäftigte die Bank 205 Mitarbeiter, davon waren 25 Personen Auszubildende und Praktikanten.de.wikipedia.org
- Es werden vor allem Auszubildende im zweiten Ausbildungsjahr [zur/zum Fachangestellten für Medien- und Informationsdienste] in der Jugendbibliothek eingesetzt.de.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
allemand