Traductions de „Baltischen“ dans le dictionnaire allemand » français

baltisch ADJ

baltisch

balte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Traugott Hahn entstammte einer baltischen Pfarrersfamilie.

de.wikipedia.org

In diese Zeit fiel auch die Gründung der Russisch-Baltischen Dampfschiffahrtsgesellschaft – Helmsing & Grimm und der Rigaer Schnelldampfer Companie mit deren Kühlschiffen Butter und Eier nach London gefahren wurden.

de.wikipedia.org

Eine solche Zusammensetzung ist typisch für die baltischen Schatzfunde dieser Zeit.

de.wikipedia.org

Im frühen europäischen Mittelalter handelten unter anderem Chasaren, Waräger und Wikinger mit Sklaven, besonders mit baltischen Sklaven.

de.wikipedia.org

Inzwischen sind auch vier polnische Corporationen mit baltischen Wurzeln dazu gekommen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2018 beschlossen die baltischen Staaten, jeweils eigene, nationale Kontrollzentren aufzubauen.

de.wikipedia.org

Bedeutendster Industriezweig war die Textilindustrie, der es schon recht bald gelang, über die Grenzen der baltischen Märkte hinauszugehen und sich internationale Märkte zu erschließen.

de.wikipedia.org

Das Ziel dieses Feldzugs war es angeblich, die baltischen Stämme für einen Vergeltungsangriff auf deutsche Territorien zu einen.

de.wikipedia.org

Diese Gesellschaft wurde überwiegend von deutsch-baltischen Pastoren und Intellektuellen getragen.

de.wikipedia.org

Wie bei vielen späteren Flaggoffizieren der baltischen Staaten folgten auch bei ihm Studienaufenthalte und Lehrgänge im Ausland.

de.wikipedia.org