Traductions de „Basar“ dans le dictionnaire allemand » français

Basar <-s, -e> [baˈzaːɐ] SUBST m

1. Basar (Markt):

Basar

bazar m

2. Basar (Wohltätigkeitsbasar):

Basar

vente f de charité

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es wurde lediglich von einer gemeinnützigen örtlichen Organisation als Basar für Gebrauchtwaren genutzt und drohte zu verfallen.

de.wikipedia.org

Auf einem orientalischen Basar ist es allgemein die Regel, die Preise durch Verhandeln (Feilschen) zu bestimmen.

de.wikipedia.org

Im Zentrum gibt es mehrere kleine Läden und einen Basar.

de.wikipedia.org

Am nächsten Tag baten alle Textilkaufleute des Basars ebenfalls um Einlass in die britische Botschaft.

de.wikipedia.org

Die Gebäude stehen westlich des Stadtzentrums und südlich des Alten Basars in einem Hof, der etwa 30 mal 55 Meter groß ist.

de.wikipedia.org

Ihr Enkel schenkte ihr 2002 ein gehäkeltes Schwein, das er auf einem Basar erstanden hatte.

de.wikipedia.org

Ein Kennzeichen orientalischer Basare ist die Aneinanderreihung von Geschäften, die Waren derselben Kategorie (z. B. Schuhe, Gewürze oder Stoffe) verkaufen.

de.wikipedia.org

Es gibt mehrere Basare sowie Geschäftsstraßen im westlichen Stil.

de.wikipedia.org

Die Aufgabe des Spielers ist es, den Basar wiederzubeleben.

de.wikipedia.org

In der großen Altstadt findet man umfangreiche Basare mit vielfältigem Warenangebot.

de.wikipedia.org