Traductions de „Beraterstab“ dans le dictionnaire allemand » français

Beraterstab SUBST m

Beraterstab

équipe f de conseillers

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den Jahren 1808 und 1809 gehörte er dem Beraterstab des Gouverneurs an.

de.wikipedia.org

Generalresident bezeichnet im Kontext des Kolonialismus ein Amt an der Spitze des von der Kolonialmacht eingesetzten Beraterstabs einem Protektorat.

de.wikipedia.org

Außerdem endete sein Bezug zum Patent auch nicht mit dessen Verkauf, er gehörte vielmehr danach zum Beraterstab der Eigentümer.

de.wikipedia.org

Sie diente in vier präsidialen Beraterstäben zu den Themen psychische Gesundheit und Gesundheitsreform.

de.wikipedia.org

Zwischen 1803 und 1805 gehörte er dem Beraterstab des Gouverneurs an.

de.wikipedia.org

Als solcher war er nicht nur politischer, sondern insbesondere militärischer Führer der Revolution, der jedoch auch aufgrund seiner politischen Unerfahrenheit auf einen Beraterstab zurückgriff.

de.wikipedia.org

Sein Beraterstab bestand aus erprobten Offizieren und Beamten.

de.wikipedia.org

1918 war er Mitglied des Beraterstabs des Bundesarbeitsministeriums.

de.wikipedia.org

Unterdessen tritt der Beraterstab zusammen, um die Reaktion auf ein mögliches Einlaufen mehrerer kubanischer Flüchtlinge zu diskutieren.

de.wikipedia.org

Die Bundeswehr hat beratende Fachärzte im Beraterstab der Inspekteure.

de.wikipedia.org