Traductions de „Betonplatte“ dans le dictionnaire allemand » français

Betonplatte SUBST f

Betonplatte

plaque f de béton

Betonplatte

chape f [de béton]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Profil dieses Tages ist geprägt von mittelschnellen Strecken auf einem Gemisch von Asphalt und Betonplatten.

de.wikipedia.org

Anfänglich plante man die Funde zu bergen, weshalb man alle Bodenmosaiken mit einer Spezialtechnik durch eine unterspritzte Betonplatte in größeren Stücken fixierte.

de.wikipedia.org

Das Betriebsgelände war zuvor festungsähnlich mit einer Mauer aus Betonplatten umgeben worden.

de.wikipedia.org

Die Konstruierbarkeit einer Realität im rechteckigen Raum, zeigt sich z. B. in einem Landschaftsfoto, einer Wand, einem Teppich, einem Bett, einer Tür oder einer Betonplatte.

de.wikipedia.org

Die Fundamentpfähle des Turmes tragen ihrerseits eine armierte Betonplatte sowie einen Eisenbetonrahmen von etwa 2,50 Metern Höhe.

de.wikipedia.org

Dieser hatte schon bei der Errichtung 1922 mehrfach für unerwartete Wassereinbrüche gesorgt und eine 1 Meter dicke Betonplatte nötig gemacht.

de.wikipedia.org

Diese trägt ihren Namen nach dem benachbarten Dorfbrunnen des Ortes, den heute eine Betonplatte abdeckt.

de.wikipedia.org

Deutlich sichtbar und das Wahrzeichen des Parks ist der Wuhletalwächter, ein aus Betonplatten gestalteter rund 17 Meter Kletterturm.

de.wikipedia.org

Ihre Mutter muss entscheiden, welches der beiden Kinder gerettet wird, da eine Betonplatte beide zu erdrücken droht.

de.wikipedia.org

2013 wurden die Standorte der Steine mit weißen Betonplatten markiert.

de.wikipedia.org