allemand » français

Traductions de „Betriebsgewinn“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Betriebsgewinn SUBST m

Betriebsgewinn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ihr Ergebnis sind der Betriebsgewinn oder Betriebsverlust.
de.wikipedia.org
Es wurde vereinbart, dass sich die Gemeinde später beteiligen könnte und wie üblich die Garantie für einen Betriebsgewinn abgab.
de.wikipedia.org
Ein Betriebsgewinn wird erreicht, wenn die Leistungen die Kosten übersteigen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2013 beförderte sie insgesamt 135'027 Personen und erwirtschafte dabei einen Betriebsgewinn von 207'000 Franken.
de.wikipedia.org
Der Betriebsgewinn betrug 1888 rund 41 % der Einnahmen.
de.wikipedia.org
Das Netznutzungsentgelt darf die Betriebs- und Kapitalkosten eines sicheren, leistungsfähigen und effizienten Netzes einschliesslich eines angemessenen Betriebsgewinns sowie die Abgaben und Leistungen an Gemeinwesen nicht übersteigen.
de.wikipedia.org
Betriebsgewinne erwirtschafteten 2017 die U-Bahn (34 Mrd.
de.wikipedia.org
Die festgelegten Zielkostensenkungsbeträge sollen dabei helfen, die Mitarbeiter zu Verbesserungsaktivitäten zu motivieren und damit den geplanten Betriebsgewinn des Unternehmens zu erreichen.
de.wikipedia.org
Das Sporthotel profitierte davon, der Betriebsverlust reduzierte sich, und zumindest für die Saisons 1937/38 resultierte wieder ein Betriebsgewinn.
de.wikipedia.org
Kosten für Notfallmaßnahmen, für die Beseitigung der Unfallschäden (soweit möglich) und volkswirtschaftliche Kosten (beispielsweise durch zusätzliche Krebserkrankungen) können die bis dahin erwirtschafteten Betriebsgewinne um ein Vielfaches überschreiten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina