allemand » français

Traductions de „Bevölkerungsrückgang“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Bevölkerungsrückgang SUBST m

Bevölkerungsrückgang → Bevölkerungsabnahme

Voir aussi : Bevölkerungsabnahme

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der deutliche Bevölkerungsrückgang seit den 1950er Jahren ist im Wesentlichen auf die Aufgabe von bäuerlichen Kleinstbetrieben und den damit einhergehenden Verlust an Arbeitsplätzen zurückzuführen.
de.wikipedia.org
Im Zuge der Verwandlung von einer Industriegesellschaft in eine Dienstleistungsgesellschaft befindet sich die Stadt im Prozess des Bevölkerungsrückgangs.
de.wikipedia.org
2010 betrug die Bevölkerungszahl 18.884, was einen Bevölkerungsrückgang von 2,1 % bedeutet.
de.wikipedia.org
Am deutlichsten war jedoch zunächst ein starker Bevölkerungsrückgang um ungefähr 50.000 Einwohner, der erst knapp 15 Jahre später zum Stillstand kam.
de.wikipedia.org
Danach ist bis zur Jahrhundertwende ein leichter Bevölkerungsrückgang feststellbar, dem jedoch ein erneutes Wachstum folgt.
de.wikipedia.org
Der anhaltende Bevölkerungsrückgang im 20. Jahrhundert ist hauptsächlich auf den Verlust an Arbeitsplätzen infolge der Mechanisierung der Landwirtschaft zurückzuführen.
de.wikipedia.org
Zudem erfolgte durch Hungersnöte und Pestepidemien ein starker Bevölkerungsrückgang.
de.wikipedia.org
Das jährliche Bevölkerungswachstum beträgt 1,8 % nach einer Phase des Bevölkerungsrückgangs in den Jahren 2002–2006.
de.wikipedia.org
Der kontinuierliche Bevölkerungsrückgang im 20. Jahrhundert ist im Wesentlichen auf die Mechanisierung der Landwirtschaft und die Aufgabe von bäuerlichen Kleinbetrieben zurückzuführen.
de.wikipedia.org
Der deutliche Bevölkerungsrückgang seit den 1950er Jahren ist im Wesentlichen auf die Mechanisierung der Landwirtschaft und den damit einhergehenden Verlust von Arbeitsplätzen zurückzuführen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina