Traductions de „Bierfass“ dans le dictionnaire allemand » français

BierfassNO SUBST nt

Bierfass

tonneau m de bière

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der freie Platz unter dem Gewölbe aus römischer Zeit wird kurzerhand zur Kühlung der Bierfässer genutzt.

de.wikipedia.org

Mittig befindet sich eine über die komplette Länge der Treppe führende stufenlose Rampe, die wohl zum Transport von Bierfässern angelegt worden sein soll.

de.wikipedia.org

Letztendlich gelang es den Burgkunstadtern, nach vielen Verletzungen auf beiden Seiten, das Bierfass zu entwenden.

de.wikipedia.org

Fassbier bezeichnet im Gegensatz zum Flaschen- oder Dosenbier das vom Fass (Bierfass) ausgeschenkte Bier.

de.wikipedia.org

Er selbst fuhr auf einem mit Bierfässern beladenen Vierspänner, gefolgt von sieben Zweispännern, die das Personal und die Musiker beförderten.

de.wikipedia.org

Die Skulptur stellt einen biertrinkenden Studenten dar, der auf einem Bierfass reitet, aus dessen Spundloch eine Teufelsgestalt hervorkommt.

de.wikipedia.org

Für die Islandfahrt waren für zwei Mann 3 Bierfässer mit Wasser vorgeschrieben.

de.wikipedia.org

Volksfeste werden oftmals durch den Anstich eines Bierfasses durch einen hohen Kommunalpolitiker der Gemeinde, in der das Fest stattfindet, eröffnet.

de.wikipedia.org

Windkessel, Bierfässer und Druckerzeuger befinden sich meist im Keller unter dem Schenklokal, die Kompressionspumpen wurden von Menschen betrieben.

de.wikipedia.org

Auch kleinere Heimzapfanlagen für kleine Bierfässer und den privaten Gebrauch sind auf dem Markt.

de.wikipedia.org