français » allemand

Traductions de „Bikarbonat“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

Bikarbonat nt vieilli

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Allgemein gesprochen liegt jedem Zwölffingerdarmgeschwür ein Missverhältnis von schleimhautschützenden Faktoren (Schleim, Bikarbonat, Prostaglandin) und aggressiven Faktoren wie Magensäure, Proteasen und entzündlichen Reaktionen zugrunde.
de.wikipedia.org
Es unterstützt ferner die Abwehrmechanismen der Magen- und Darmschleimhaut, indem es die schützende Bikarbonat- und Schleimproduktion fördert.
de.wikipedia.org
Sie wird durch vermehrt im Körperstoffwechsel anfallende Protonen, durch deren verminderte Ausscheidung und/oder durch einen Bikarbonat-Verlust verursacht.
de.wikipedia.org
In leichtfertiger Flunkerei setzte sie hinzu, sie enthalte ein tödliches Gift, obwohl das weiße Pulver in Wahrheit nur harmloses Bikarbonat war.
de.wikipedia.org
Diese sezernieren mit Bikarbonat beladene Mucine (Bikarbonatbatterien, die zu dem Bikarbonatsystem des Magen-Darm-Trakts gehören,) welche Salzsäure abfangen beziehungsweise neutralisieren (Magenschleimhautbarriere).
de.wikipedia.org
Das radonhältige Thermalwasser hat eine Temperatur von 41 bis 49 °C und einen Mineralieninhalt (Schwefel, Chlor, Natrium, Bikarbonat u. a.) von 986 mg/l.
de.wikipedia.org
1591 wurde ein Thermalbad errichtet, das aus zwei Quellen gespeist wurde, eine davon reich an Bikarbonat und Kalzium, deren Versiegen das Ende der Thermen bedeutete, und eine kalte, eisenhaltige Quelle.
de.wikipedia.org
Milchsäure dissoziiert vollständig, die Protonen werden durch Bikarbonat-Ionen abgepuffert, deren Konzentration sinkt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Bikarbonat" dans d'autres langues

"Bikarbonat" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina