Traductions de „Blassrosa“ dans le dictionnaire français » allemand

rose pâle

Blassrosa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Armschwingen sind grau mit deutlicher, schwarzer und blassrosa bis gelbrauner Zeichnung.

de.wikipedia.org

Das Holz ist blassrosa bis hell rötlichbraun gefärbt und weist einen seidigen Glanz auf.

de.wikipedia.org

Er trägt einen blassrosa Umhang, stützt seinen Kopf auf den rechten Arm und schläft.

de.wikipedia.org

Die Färbung ist von der Körpergröße abhängig: junge Exemplare sind blassrosa, ältere Tiere dunkel braunrot bis purpurrot und undurchsichtig.

de.wikipedia.org

Die Geschlechter sind kaum zu unterscheiden, bei den Männchen zeigt die Unterseite jedoch eine mehr blassrosa Tönung.

de.wikipedia.org

Die Staubfäden sind weniger als 0,8 Millimeter breit, linealisch, schlank und weiß oder blassrosa.

de.wikipedia.org

Sie werden kaum länger als 10 mm, sind blassrosa bis rot und wachsen bis zum ersten Herbst kaum.

de.wikipedia.org

Der Ton der Vasen ist blassrosa, die schwarze Malfarbe ist eine matte Tönung, er blättert leicht ab.

de.wikipedia.org

Er ist hauptsächlich zusammengesetzt aus bläulichem Quarz, teils vergrüntem Plagioklas und bräunlich-grauem bis blassrosa Kalifeldspat als Feldspat­komponente sowie Biotit als Glimmer­komponente.

de.wikipedia.org

Die sechs gleichgestaltigen, meist blassrosa bis violett, selten weiß gefärbten Blütenhüllblätter sind zu einer langen Röhre verwachsen.

de.wikipedia.org