Traductions de „Blinddarmoperation“ dans le dictionnaire allemand » français

Blinddarmoperation SUBST f

Blinddarmoperation

appendicectomie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als sie nach einer Blinddarmoperation, noch halb in Narkose, immer wieder seinen Namen ruft, erkennt auch der Künstler, wie wichtig ihm das einst vorgeblich „hässliche Mädchen“ geworden ist.

de.wikipedia.org

Zwar wurde er fünfmal eingewechselt, stand aber nur sechsmal im Kader, da er immer wieder verletzt war und sich am Saisonende sogar einer Blinddarmoperation unterziehen musste.

de.wikipedia.org

Sie bekam Probleme mit den Nieren, hatte eine Blinddarmoperation und ihr mussten die Mandeln herausgenommen werden.

de.wikipedia.org

Grund dafür war eine frische Narbe nach einer Blinddarmoperation, die beim Kneten durch den prüfenden Arzt wieder aufbrach.

de.wikipedia.org

Er entfremdete sich von seiner Frau, die nach einer Blinddarmoperation starb und war daraufhin in eine langwierige Sorgerechts-Verhandlung um seine Tochter verwickelt.

de.wikipedia.org

Da sie jedoch vor zehn Jahren eine Blinddarmoperation hatte, bei der sie fast verstorben wäre, entscheidet sie sich dagegen.

de.wikipedia.org

1901 wurde die erste Blinddarmoperation durchgeführt.

de.wikipedia.org

Von 2007 bis 2009 wurden jährlich im Durchschnitt rund 127.000 Blinddarmoperationen (operative Entfernungen des Wurmfortsatzes, Appendektomien) durchgeführt.

de.wikipedia.org

Das führte zu einer relativ hohen Zahl von Blinddarmoperationen.

de.wikipedia.org

Eine Blinddarmoperation im gleichen Jahr machte Schlagzeilen und löste eine Welle von Fanbriefen aus.

de.wikipedia.org