Traductions de „Blitzschutzanlage“ dans le dictionnaire allemand » français

Blitzschutzanlage SUBST f

Blitzschutzanlage

système m de protection antifoudre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Blitzschutzanlage verringert die Schäden, die ein einschlagender Blitz im zu schützenden Objekt verursacht.

de.wikipedia.org

Nach dieser Maßnahme wurde das Hauptdach neu mit Schiefer eingedeckt, gleichzeitig wurde eine neue Blitzschutzanlage installiert.

de.wikipedia.org

Als Blitzschutzerdung bezeichnet man die Erdung einer Blitzschutzanlage.

de.wikipedia.org

Unter einer Blitzschutzanlage versteht man Vorkehrungen gegen schädliche Auswirkungen von Blitzeinschlägen auf bauliche Anlagen.

de.wikipedia.org

Der Turm erhielt einen neuen Anstrich sowie eine Blitzschutzanlage.

de.wikipedia.org

Jeder von Streckentrennern begrenzte Abschnitt war durch eine Blitzschutzanlage gesichert.

de.wikipedia.org

Blitzzähler dienen unter anderem dazu an bestehenden Blitzschutzanlagen an Gebäuden die Funktionsfähigkeit des Blitzschutzes sicherzustellen und zu dokumentieren.

de.wikipedia.org

Die äußere Blitzschutzanlage (Fangeinrichtung, Ableitung und Erdungsanlage) dient dem Schutz von Personen und schützt Gebäude und Anlagen vor Brand und Zerstörung.

de.wikipedia.org

Der Aufbau beherbergt ganz an der Spitze ein Windmessgerät und eine Blitzschutzanlage.

de.wikipedia.org

1961 wurde das Mauerwerk neu verfugt sowie Dachrinnen, Regenrohre und die Blitzschutzanlage erneuert.

de.wikipedia.org