Traductions de „Chitinpanzer“ dans le dictionnaire allemand » français

Chitinpanzer [çiˈtiːn-] SUBST m ZOOL

Chitinpanzer

carapace f de chitine

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Harte Samen oder Chitinpanzer von Insekten werden mit dem Schnabel hammerartig bearbeitet.

de.wikipedia.org

Die Hornissen nutzen dabei ihre gut entwickelten Mundwerkzeuge und sind durch einen starken Chitinpanzer weitgehend vor den Wehrstacheln der Wespen und Bienen geschützt.

de.wikipedia.org

Die Pigmente befinden sich unter anderem in Haut, Haaren, Schuppen, Federn oder Chitinpanzern.

de.wikipedia.org

Flöhe besitzen einen sehr harten Chitinpanzer, der es sehr schwer macht, sie zu zerdrücken.

de.wikipedia.org

Dagegen besitzen zum Beispiel Insekten keine Haut, sondern einen Chitinpanzer.

de.wikipedia.org

Sie benötigen etwa vier bis fünf Tage, bis sie vollständig ausgefärbt sind und der Chitinpanzer vollkommen erhärtet ist.

de.wikipedia.org

Nach ihrer anschließenden, ersten Häutung vergehen weitere drei bis vier Tage auf dem Rücken des Weibchens, in denen der Chitinpanzer aushärtet.

de.wikipedia.org

Sie benötigen etwa drei bis vier Tage, bis sie vollständig ausgefärbt sind und der Chitinpanzer vollkommen erhärtet ist.

de.wikipedia.org

In erster Linie wird der Stachel zur Verteidigung gegen andere Insekten eingesetzt, in deren nicht elastischem Chitinpanzer sich seine Widerhaken nicht verfangen.

de.wikipedia.org

Das Töten eines Flohes geschieht meist durch das sogenannte „knicken“, d. h. dem hörbaren Zerdrücken des widerstandsfähigen Chitinpanzers mit den Fingernägeln.

de.wikipedia.org