allemand » français

Traductions de „Chuzpe“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Chuzpe <-; sans pl> [ˈxʊtspə] SUBST f meist péj fam

Chuzpe
culot m fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Gut konsumierbar, nicht unintelligent, witzig, schnell und mit ungeheuerer Chuzpe erzählt.
de.wikipedia.org
In der Folge erzielt er mit Witz und Chuzpe Rekordumsätze und hängt die Konkurrenz ab.
de.wikipedia.org
Hier die Kurzfassung: Einige Zufälle, die eine oder andere richtige Entscheidung, eine ausgewogene Mischung von Glück und Pech, ein wenig Chuzpe und natürlich Talent für den Beruf“.
de.wikipedia.org
Zwar bestehe die Ausgangslage aus genreüblichen Konstrukten und Klischees, doch entwickle Schweiger daraus mit „omnipotenter Souveränität“ eine „charmante Chuzpe, lässige Leichtigkeit und kuriose Komik.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Chuzpe" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina