Traductions de „Comics“ dans le dictionnaire allemand » français

Comic [ˈkɔmɪk] SUBST m, Comicheft SUBST nt

Comic

bande f dessinée

Comic

B.D. f fam

Expressions couramment utilisées avec Comics

haufenweise Comics haben

avoir des tonnes de bédés

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den 1970er-Jahren wandten sich die frankobelgischen Comics vermehrt einem jungen erwachsenen Publikum zu.

de.wikipedia.org

Er war einer der renommiertesten Vertreter des italienischen Comics in den 1950er und 1960er Jahren.

de.wikipedia.org

Zu guter Letzt sollten Comics zu den Fernsehserien Darkwing Duck, Goofy & Max und DuckTales eine ähnliche Kundschaft wie früher das Magazin Limit anlocken.

de.wikipedia.org

Dies führt zu der negativeren Beurteilung der Comics in dieser Bedingung.

de.wikipedia.org

Zu seiner Popularität haben neben den Comics auch Kino-Filme, Zeichentrick-Serien und Merchandise-Artikel beigetragen, wobei natürlich eine Wechselwirkung besteht.

de.wikipedia.org

Als Sammelobjekte mit hohem Sammlerwert kommen insbesondere Briefmarken, Münzen (Anlagemünzen), Schallplatten, Bücher, Comics, historische Wertpapiere, Oldtimer bis hin zu Autogrammkarten in Frage.

de.wikipedia.org

Seine Werke erinnern häufig an Comics oder an alte Zeitungsanzeigen.

de.wikipedia.org

Während seiner Zeit als Spieldesigner gestaltete er in unregelmäßigen Abständen Umschlagsillustrationen für Spiele-Magazine und Comics.

de.wikipedia.org

Dabei habe sie nie davon geträumt, Comics zu zeichnen: „Ich habe als Kind immer gerne gezeichnet.

de.wikipedia.org

Weird Tales litt stets unter finanziellen Nöten, wobei das Magazin in Konkurrenz zu Comics, dem Radio und billigen Taschenbüchern stand.

de.wikipedia.org